マランツ史上最高のネットワーク再生とSA-12に匹敵するSACD / CD再生を実現
■Key Features
- ・新世代のマランツデザイン
伝統的なデザインエレメントを受け継ぎながら、現代的な解釈により生み出された新しいハウジング
- ・様々なデジタルコンテンツを自在に再生
SACD、CD、ネットワーク、ストリーミング、AirPlay 2、Bluetooth®、USB-DAC、USBメモリー／HDD
- ・Marantz Musical Mastering
リファレンスモデル「SA-10」から継承したデジタルフィルター＆ディスクリートDAC
- ・プレミアム・クロック・リジェネレーター
ネットワーク再生時のクロックの品質を劇的に改善
- ・オリジナル・メカエンジン「SACDM-3L」
上位モデル直系のSACD 30n専用高性能メカエンジン
- ・HDAM®搭載フルディスクリート・オーディオ回路
ハイスピードで情報量豊かなサウンドを実現するアナログ出力回路
特徴
■新世代のマランツデザイン
SACD 30nおよびMODEL 30は、シンメトリーやポートホールのようなマランツの伝統的なデザインエレメントを受け継ぎながら、現代的な解釈により生み出された、これからのマランツを象徴するまったく新しいハウジングを与えられました。これは、オールドマランツを愛したファンの記憶を蘇らせるクラシカルな趣きと、新しい時代の技術、そして音楽ソースと共に革新を続ける現代のマランツのイメージが同居する新世代のマランツデザインです。そして、新しくなったのはデザインだけではありません。デザインの刷新に伴って機構設計の全面的な見直しが可能となり、ビルドクオリティも大きく進化しました。ハウジングを構成するシャーシに用いられる鋼板の厚みは12シリーズと同等とし、アルミ製サイドカバーについては12シリーズを凌駕する最厚部5.7mmの高剛性なアルミパネルを採用しています。また、インシュレーターや電源トランスの固定には、特に太いネジを用いて上位モデルに匹敵する堅牢さを実現しています。
■Marantz Musical Mastering
マランツの理想のサウンドを追求するために開発された完全オリジナルのディスクリートD/Aコンバーター「Marantz Musical Mastering（MMM）」。SACD 30nにおいてもフラッグシップモデルであるSA-10と同一の回路構成をそのまま継承しています。MMMは歴代のフラッグシップモデルである「SA-7S1」や「SA-11S3」に搭載されたオリジナル・デジタルフィルターをさらに進化させた「MMM-Stream」とMMM-Streamから出力されるDSD信号をアナログ変換する「MMM-Conversion」で構成されています。
MMM-Streamは、独自のアルゴリズムによってPCM信号を1bit DSDデータに変換し、後段のMMM-Conversionに送り出します。その過程において行われるオーバーサンプリング、デジタルフィルター、ΔΣモジュレーター、ノイズシェーパー、ディザー、レゾネーターなどの処理を全て自社開発のアルゴリズム、パラメーターで行うことにより、マランツの理想とするサウンドを具現化しています。デジタルフィルター切り替え機能を搭載しており、再生する楽曲や好みに合わせてフィルター1（スローロールオフ）とフィルター2（シャープロールオフ）を切り替えることができます。MMM-ConversionはMMM-Streamから入力される1bit DSD信号をアナログFIRフィルターによってダイレクトにD/A変換します。極めてシンプルかつ高品位な回路でD/A変換を行うことによって原音に忠実なアナログ信号を得ることができます。
ディスクリート化の大きなメリットとして、MMM-Streamをデジタル基板に、MMM-Conversionをアナログ基板にレイアウトできることが挙げられます。その間にデジタル・アイソレーション回路「コンプリート・アイソレーション・システム」を挿入することにより、デジタル／アナログステージの完全な分離を実現し、高周波ノイズによる音質への悪影響を排除しています。さらに、ディスクリートDACでは、ICにパッケージングされたDACでは不可能なパーツの選定も自由に行うことができます。例えばSACD 30nではMMM-Conversion出力部に精密メルフ抵抗や銅箔フィルムコンデンサーなど、高品位なパーツを多数用いてサウンドチューニングを行い、理想的なサウンドに仕上げています。
■プレミアム・クロック・リジェネレーター
高精度なD/A変換のために、SA-10などの上位モデルと同様に、クロック回路に超低位相雑音クリスタルを採用。44.1 kHz系、48 kHz系のクロックを再生するソースのサンプリング周波数に応じて切り替えて使用することにより最適なクロック信号を供給します。さらにSACD 30nでは、ネットワーク再生時のクロック品質向上のために、新たにクロック回路に高性能ジッタークリーナーを用いたプレミアム・クロック・リジェネレーターを追加。ネットワーク再生時のクロック信号は、HEOSモジュールからD/A変換回路までの長い距離を伝送される間にジッターが発生し、再生音にもその影響が現れます。ジッタークリーナーにより、劣化したクロック信号に含まれる揺らぎやノイズを取り除き、高品位なクロック信号を供給。再生するソースに関わらず、明瞭な定位と見通しの良い空間表現を実現しました。
オリジナル・メカエンジン「SACDM-3L」 SACD 30nは、専用設計のオリジナル・メカエンジン「SACDM-3L」を搭載。光学系と制御系についてはSA-12用メカエンジン「SACDM-3」と同一の回路、パーツを使用しています。ディスクローダーなど機構系パーツのコストダウンを行う一方でシャーシへの固定により太いネジを用いるなど、入念な振動対策を施すことにより、優れた読み取り精度を維持しています。
■ディスクに記録したハイレゾ音源の再生に対応
DVD-R/-RW/+R/+RWやCD-R/-RWに記録したMP3 / WMA / AAC / WAV / FLAC / ALAC / AIFF / DSDファイルの再生に対応しています。最大5.6 MHzのDSDファイルと192 kHz / 24 bitまでのPCM系ファイルの再生が可能です。 ※CD-R/-RWではDSDファイルは再生できません。また、その他のフォーマットのファイルについては、サンプリング周波数が44.1 / 48 kHzのファイルのみ再生できます。
■HEOSテクノロジーによる充実のネットワークオーディオ機能
ワイヤレス・オーディオシステム「HEOS」のテクノロジーによるネットワークオーディオ機能を搭載。セットアップ、操作は無料のHEOSアプリで誰でも簡単に。音楽ストリーミングサービスやインターネットラジオをはじめ、ローカルネットワーク上のミュージックサーバー（NAS / PC / Macなど）やUSBメモリー／HDDに保存した音源やスマートフォン、タブレット、Bluetooth®機器など、多彩な音源を再生できます。さらに同一のネットワークに接続した他のHEOSデバイスにSACD 30nで再生中の音楽を配信することもできます。
■音楽ストリーミングサービス、インターネットラジオ対応
話題のロスレスストリーミング配信サービスAmazon Music HDをはじめ、AWA、Spotify、SoundCloudなど様々な音楽ストリーミングサービス※に対応。ストリーミングサービスでは、これまでのように自分の好きなアーティストの楽曲を選んで再生することはもちろん、最新楽曲から往年の名曲まで、音楽のジャンル、時代、その日の気分などで選べる多種多様なプレイリストが豊富に用意されているため、新たな音楽との出会いの可能性が無限に広がります。また、音楽、トーク、ニュースなど世界中のインターネットラジオも楽しむことができます。MP3、WMA、AACフォーマットで配信されているインターネットラジオ放送に対応しています。インターネットラジオ局の検索は、「TuneIn」のデータベースからジャンルや地域、言語などをもとに簡単に行うことができます。 ※サービスの利用には別途登録・契約や料金が必要な場合があります。
■Amazon Alexaに対応
SACD 30nは、Alexa搭載デバイスからの音声コントロールに対応。Alexaに話しかけるだけで再生、停止、スキップや音量の調整などの基本的な操作に加えて、Amazon Musicの楽曲から楽曲名やアーティスト名、年代、ジャンルなどを指定して再生することができます。また、TuneInのデータベースに登録されている世界中のインターネットラジオから好きな放送局を音声で呼び出すこともできます。
■5.6 MHz DSD & ハイレゾ音源対応
ミュージックサーバーやUSBメモリー／HDDに保存したDSDファイルやハイレゾ音源の再生に対応しています。DSDファイルは5.6MHzまで、PCM系ファイルは192kHz / 24bitまで再生することができます。さらに、DSD、WAV、FLAC、Apple Losslessファイルのギャップレス再生にも対応。クラシック音楽や、ライブ盤などを聴いても曲間で音が途切れることがありません。
■ネットワーク／USBメモリー対応フォーマット
| フォーマット |
サンプリング周波数 |
ビットレート |
ビットレングス |
拡張子 |
| DSD |
2.8/5.6kHz |
- |
1 bit |
.dsf/.dff |
| WAV |
32/44.1/88.2
96/176.4/192kHz |
- |
16 / 24 bit |
.wav |
| FLAC |
44.1/48/88.2
96/176.4/192kHz |
- |
16 / 24 bit |
.flac |
| ALAC |
44.1/48/88.2/ 96/176.4/192kHz |
- |
16 / 24 bit |
.m4a |
| AIFF |
44.1/48/88.2
96/176.4/192kHz |
- |
16 / 24 bit |
.wav |
| MP3 |
32/44.1/48kHz |
32〜320kbps |
- |
.mp3 |
| WMA |
32/44.1/48kHz |
48〜192kbps |
- |
.wma |
| AAC |
32/44.1/48kHz |
48〜320kbps |
- |
.aac/.m4a |
※著作権保護のないファイルのみ再生できます。
※FAT32 またはNTFS フォーマットのUSB メモリーに対応しています。
※すべてのUSB メモリーに対して、動作および電源の供給を保証するものではありません。USB 接続タイプのポータブルHDD で、AC アダプターを接続して電源が供給できるタイプのものを使用する場合は、AC アダプターのご使用をおすすめします。
■AirPlay 2対応
iPhoneやiPad、Macなどから手軽に音楽を再生できる「AirPlay 2」に対応。Apple Musicやアプリなどの音声をSACD 30nで楽しむことができます。また複数のAirPlay 2対応機器によるマルチルーム再生にも対応しています。さらに、「ホーム」アプリ上でSACD 30nをアクセサリとして追加すると、Apple Music※やiPhoneのライブラリの曲をSiriによるボイスコントロールで再生することができるようになります。 ※サービスの利用には別途登録・契約や料金が必要な場合があります。
■Bluetooth対応
スマートフォンやタブレット、PCなどのBluetooth（SBC、A2DPプロファイル）対応機器からのワイヤレス音楽再生に対応。AVRCPプロファイルにも対応しているため、本機のリモコンで再生、一時停止、スキップなどの操作を行うこともできます。 11.2 MHz DSD＆384 kHz / 32 bit PCM対応USB-DAC機能 最大11.2 MHz DSDと384 kHz / 32 bit PCMの入力に対応するUSB-DAC機能を搭載。DSDの再生方式は、ASIOドライバー（Windowsのみ）によるネイティブ再生および、DoP（DSD Audio over PCM Frames）の両方式に対応しています。また、PC側のジッターを多く含んだクロックを使用せず、SACD 30nの超低位相雑音クロック発信器によって生成されるマスタークロックで制御を行うアシンクロナスモードにも対応しています。
- ・Windows® PCでは、あらかじめマランツのウェブサイトから専用ドライバーをダウンロードしてインストールする必要があります。Mac OSではドライバーは不要です。
- ・サンプリング周波数352.8kHz/384kHz のファイルをダウンサンプリングせずに再生する場合は、ASIO（Audio Stream Input Output）ドライバーに対応したプレーヤーソフトが必要です。
- ・対応OS： Windows® 8.1、Windows® 10、Mac OS X 10.13、10.14、10.15
- ・USB 2.0：USB High speed / USB Audio Class Ver. 2.0
■192 kHz / 24bit 対応 同軸／光デジタル入力
最大192 kHz / 24 bitのPCMに対応する同軸デジタル入力1系統と光デジタル入力2系統を装備。TVやメディアプレーヤーなどを接続すればSACD 30nのD/A変換回路を使用した高品位な再生が行えます。
■USB-B／同軸デジタル／光デジタル入力 対応フォーマット
| 入力端子 |
フォーマット |
サンプリング周波数 |
ビットレングス |
| USB-B |
DSD |
2.8 / 5.6 / 11.2 MHz |
1 bit |
| PCM |
44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 /
192 / 352.8 / 384 kHz |
16 / 24 / 32 bit |
| 同軸 |
PCM |
44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz |
16 / 24 bit |
| 光 |
PCM |
44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 / 192 kHz |
16 / 24 bit |
■HDAM®搭載フルディスクリート・アナログ出力回路
D/Aコンバーター以降のアナログステージには、マランツ独自の高速アンプモジュールHDAM®及びHDAM®-SA3を用いたフルディスクリート回路を採用し、ハイスピードで情報量豊かなサウンドを実現しています。サウンドマスターと音質担当エンジニアによる試作、試聴を繰り返して既存の音質対策パーツと新規開発のカスタムパーツからSACD 30nに最適なものを厳選。細部に至るまで徹底したサウンドチューニングを施しています。
■音量が調整できる可変出力を搭載
通常のアナログ音声出力端子（FIXED）に加え、出力信号の音量を調整できる可変出力端子（VARIABLE）を備えています。HEOSアプリや付属のリモコンで音量の調整をすることができます。
■真鍮削り出し金メッキ出力端子
L / R独立タイプのアナログ出力端子を余裕のある間隔で配置。大型のRCAプラグを使用したケーブルも容易に着脱できます。固定出力の端子には真鍮削り出し端子を装備。さらにアナログ出力端子と、同軸デジタル入力／出力端子には経年変化や信号の劣化を防止する金メッキ加工を施し、高品位な接続を実現しています。
■トロイダルトランス
電源供給に余裕を持たせ、常に安定した音楽再生を行うために、大容量トロイダル型電源トランスを搭載。音質に悪影響を及ぼす漏洩磁束を抑えるために、垂直方向の磁束漏れを抑えるアルミ製ショートリングに水平方向の磁束漏れを抑える珪素鋼板シールドを加えた2重シールドを施しています。メカエンジン、デジタルオーディオ回路、アナログオーディオ回路、ディスプレイ、それぞれブロックごとに専用の二次巻線を用い、後段の整流回路や平滑回路も独立させることで、回路間の相互干渉を排除しました。ベースプレートを介してメインシャーシにしっかりと固定し、振動の伝搬を抑制。固定用のボルト、ナットには非磁性体である真鍮を用い、磁界ループを遮断しています。
■カスタム・ブロックコンデンサー
アナログ回路電源用のブロックコンデンサーは音質を決めるうえで最も重要なパーツの一つです。そのため開発過程において幾度も試作と試聴を繰り返し、製品ごとに最適なものを選択しています。SACD 30nには、エルナー社と共同開発した大容量3,900μFのカスタム・ブロックコンデンサーを採用しています。
■3段階ゲイン切り替え機能付きフルディスクリートヘッドホンアンプ
HDAM®-SA2を用いたフルディスクリート型のヘッドホンアンプを搭載。情報量が豊かで鮮度の高いサウンドを実現しました。3段階のゲイン切り替え機能により、接続するヘッドホンのインピーダンス、能率に合わせて最適なゲインに設定することができます。ヘッドホンを接続していない時にはヘッドホンアンプの電源が自動的にオフになり、他の回路への干渉を抑制します。
■音声出力信号への影響を抑える周辺回路のオフ機能
本機から出力する音声信号に流入する周辺回路からのノイズを抑えるため、ネットワーク / USBメモリー再生、Wi-Fi、Bluetooth、可変オーディオ出力回路、デジタル出力回路をオフにする機能および、ディスプレイ、ライティングを消灯する機能を搭載しました。
■3行表示可能な有機ELディスプレイ搭載
視認性にすぐれ、日本語表示にも対応する3行表示の有機ELディスプレイを装備。ディスプレイの明るさは4段階で設定でき、オフにすることもできます。
■MIMO対応2.4 / 5 GHzデュアルバンドWi-Fi
SACD 30nは、Wi-Fi（無線LAN）接続に対応しているため、設置場所に有線LAN環境がなくても、ネットワークオーディオ、インターネットラジオの再生やアプリでの操作が行えます。2.4 GHz帯と5 GHz帯の両方を利用でき、MIMO（multiple-input and multiple-output）にも対応しているため、高速かつ安定した通信が可能です。ルーターへの接続は、ボタンひとつでつながる「WPS」やiOSデバイス（iOS 7以降）からの設定の共有にも対応しているため簡単な操作でネットワーク接続が行えます
■その他の特長
- ・リブ入り高密度インシュレーター
- ・CD-R＆CD-RW再生対応
- ・リピート、ランダム、プログラム再生対応
- ・4段階で調節できるライティング
- ・アンプの操作も可能なリモコン
- ・リモートコントロール端子
- ・オートスタンバイ機能（1分〜99分）
- ・着脱式電源コード
仕様説明
■SACD
| オーディオ特性 |
- 再生周波数範囲：2 Hz – 100 kHz
- 再生周波数特性：2 Hz - 50 kHz（-3 dB）
- SN比：112 dB（可聴帯域）
- ダイナミックレンジ：109 dB（可聴帯域）
- 高調波歪率：0.0008 %（可聴帯域）
|
| 出力レベル |
- アンバランス出力（FIXED）：2.5 V（10 kΩ）
- アンバランス出力（VARIABLE）：5.0 V（10 kΩ、可変最大）
- ヘッドホン出力：50 mW / 32 Ω（可変最大）
|
■CD
| オーディオ特性 |
- 再生周波数範囲：2 Hz - 20 kHz
- 再生周波数特性：2 Hz - 20 kHz（±1 dB）
- SN比：104 dB
- ダイナミックレンジ：98 dB
- 高調波歪率：0.0015 %
|
| 出力レベル |
- アンバランス出力（FIXED）：2.0 V（10 kΩ）
- アンバランス出力（VARIABLE）：4.0 V（10 kΩ、可変最大）
- ヘッドホン出力：50 mW / 32 Ω（可変最大）
|
■入出力端子
| 音声出力端子 |
アナログアンバランス × 1、同軸デジタル × 1、光デジタル × 1、ヘッドホン × 1 |
| その他入出力端子 |
USB（フロント）× 1、マランツリモートバス（RC-5）入出力 × 1 |
| 音声出力端子 |
アナログアンバランス（FIXED）× 1、アナログアンバランス（VARIABLE）× 1、
同軸デジタル × 1、 光デジタル × 1、ヘッドホン × 1 |
| 音声入力端子 |
同軸デジタル × 1、光デジタル × 2、USB-A × 1、USB-B × 1 |
| その他入出力端子 |
ネットワーク× 1、Bluetooth / Wi-Fiアンテナ入力×2、RS-232C× 1、
フラッシャー入力×1、 マランツリモートバス（RC-5）入出力 × 1 |
■総合
| 電源 |
AC 100V、50 / 60 Hz |
| 消費電力 |
48 W |
| 待機電力 |
0.4 W（通常スタンバイ）/ 4 W （ネットワークスタンバイ） |
| 外形寸法 |
W443 x H130 x D424 mm （ロッドアンテナを寝かせた場合）
W443 x H194 x D424 mm （ロッドアンテナを立てた場合） |
| 質量 |
13.7 kg |
| 付属品 |
かんたんスタートガイド、取扱説明書、リモコン（RC002PMND）、単4形乾電池 × 2、
音声ケーブル、 リモート接続ケーブル、Bluetooth / Wi-Fiアンテナ ×2、電源コード |
| メーカー保証 |
5年 |
※製品の仕様、および外観は、改良のため予告なく変更される場合があります。
